Transforming Lives Through Disabled People

News

All the latest news from the work of Through the Roof -- upcoming events, reports from mission trips and holidays, fundraising and opportunities to get involved. You'll find it all here!

Working in Moldova

Six intrepid Integr8 team-members will soon be heading out to icy Moldova – the poorest country in Europe – to partner with Christian partners, Breadline, to inspire a spirit of ...

The Sharon Award

The Sharon Award

On January 14th twenty members of DCF travelled to Emsworth, Hants for a very special presentation lunch. After the death of a very special DCF member - Sharon Key ...

The 2012 Paralympics

The 2012 Paralympics

The 2012 Paralympics (the world’s 3rd largest sporting event) takes place from Wednesday 29th August – Sunday 9th September. The Paralympics will offer opportunities for elite disabled sportsmen and ...

Childrens and Family Ministry Conference

Childrens and Family Ministry Conference

Through the Roof are joining over fifty other organisations and ministries supporting the 2012 Hand-in-Hand conference (from Fri 3rd Feb to Sun 5th Feb), wanting to help train your team ...

New Year’s Honours for Jenny

New Year’s Honours for Jenny

Huge congratulations to Jenny Edwards, who was awarded an MBE in the Queen's 2012 new year's honours list. Jenny received the honour for services to people with disabilities in Surrey. ...

Shine 2012

Shine 2012

SHINE 2012 – a great inclusive Scripture Union/Through the Roof activity holiday for young adults (19 – 30s) with and without disabilities. When: 23-27 July 2012 Where: Bendrigg Lodge, Kendal, Cumbria What: sailing, ...

Families with disabled children left isolated

Families with disabled children left isolated

A shocking new report says that three out of every four families with a disabled child are being left isolated.

Read More...

Our Autumn 2011 Newsletter

Our Autumn 2011 Newsletter

The latest Vital Link newsletter (for November to March) is now available. Follow this link ...

Wheels for the World in Ghana – latest news

Wheels for the World in Ghana – latest news

Yesterday's distribution at Hohoe saw 84 disabled people receive wheelchairs or other mobility aids, and 16 of those making prayers of commitment.  After a 14 hour day our exhausted team ...

Ghana 2011 wheelchair distribution update

Ghana 2011 wheelchair distribution update

The Wheels team saw 87 disabled people during a long (13 hour) day yesterday, providing and fitting wheelchairs and other mobility aids as appropriate.   Today they've travelled (via Government school ...

Wheelchairs arrive in Ho, Ghana

Wheelchairs arrive in Ho, Ghana

After a long wait for the container, our team in Ho are now unpacking and sorting the wheelchairs ready to begin distributing them.   The team will be working flat-out, having ...

Wheels in Ghana 2011 – update

Wheels in Ghana 2011 – update

After much hard work by our Wheels team in the UK and in Ghana, the container of wheelchairs was finally released from port and is due to arrive in Ho ...

Ghana 2011 Wheels trip – latest news

Ghana 2011 Wheels trip – latest news

Our team of 7 volunteers arrived safely in Ghana last night, and today will be visiting the President of Ghana and speaking about our work (with tv crews present!). The container ...

Integr8 Videos from Guatemala 2011

Integr8 Videos from Guatemala 2011

Here are a few videos from Integr8's mission trip to Guatemala in 2011. The first clip is a selection of short moments from Integr8's 2011 trip to Guatemala. During the video, ...

Donate by text

Donate by text

We are now able to accept donations via text. To make a text donation to Through the Roof's general work, please text ROOF22 followed by £ and the amount you wish ...

Company sponsorship for Wheels

Company sponsorship for Wheels

We are delighted to announce that Flowstore Systems Ltd will be helping to support our Wheels for the World programme. Staff, moved by images of disabled people crawling on ...

A Little Winter Jazz

A Little Winter Jazz

Jazz Cafe with The Tim Boniface Jazz Quintet Enjoy an evening of jazz on Saturday 10 December at 7.30pm at St George’s Christian Centre, Ashtead, KT21 2DA. £12 per ticket (£8 students). ...

Holiday for families with an autistic child: 10-13 April 2012

Holiday for families with an autistic child: 10-13 April 2012

“An Extraordinary Blessing from God” Through the Roof is a small charity with a big vision to see every disabled person able to fulfil their God-given potential. Our mission is ...

Stories from Kenya

Stories from Kenya

On Friday 2nd December (from 7.30 to 9.30pm), there'll be an evening of stories from Kenya with Stephi and Alexa Elstub, held in Ashtead. If you'd like to attend, ...

Theology of Disability Forum

Theology of Disability Forum

2nd November 2011 9.30am to 4.30pm at St. John's College, Chilwell Lane, Bramcote, Nottingham, NG9 3DS A day conference for those who are interested in exploring the theology of disability. Suitable for theologians, ...

Celebration of Accessible Bibles!

Celebration of Accessible Bibles!

Linking with the 400th Anniversary of the King James Bible and the Biblefresh initiative, Torch Trust is planning a Celebration of Accessible Bibles at St Martin-in-the-Fields on the morning of ...

A great garden party

A great garden party

Thank you to everyone who took part, worked hard and/or attended the Ashtead garden party for Wheels in August. Tea, cake and scones were eaten, and cosmetics, jewellery and ...

Stephi’s blog – the final two days in Nakuru

Stephi’s blog – the final two days in Nakuru

Day 7 Today was a really quiet day in comparison to the last few. We were expecting a bus load of people to come but after about 3 hours we heard ...

Stephi’s Blog – Wheels distribution day 6

Stephi’s Blog – Wheels distribution day 6

We really appreciate Stephi's blogging, bringing us all the news from Nakuru Kenya each day. Here Stephi tells us about some of the disabled people the team helped. ...

New Arrival…

Congratulations to the Wood Family! Tim (our CEO) and wife Lynne are celebrating the safe arrival of their fifth child,  Hannah Joy, born on Tuesday 6th Sept, weighing 8lb 1oz.   ...

Videos from Uganda

Here are a few videos from our April 2011 distribution to Uganda. Below the videos, you can find a few more details about the interviewees. First up, Henry ...

One Year to Go

One Year to Go

The world’s third largest sporting event – the Paralympics – is now only one year away from coming to the UK. The event will shine the spotlight on disabled ...

Our Weakness and God’s Strength: Disability Ministry in the Local Church

We have come across a useful blog by John Knight – staff member with John Piper’s ministry, Desiring God. John writes from the perspective of a parent with ...

Unloading Wheelchairs in Nakuru

Unloading Wheelchairs in Nakuru

A shipment of wheelchairs for a future distribution has just arrived in Nakuru, Kenya. Below, you can find a gallery of photos taken during the unloading at the Catholic ...

Fiona on Bible Reflections

Fiona on Bible Reflections

Fiona Maccabe, one of our trustees, has an article - 'Beyond Political Correctness - letting God reshape our attitudes to disability' - featured on the

Read More...

Majorca with DCF 2012

Majorca with DCF 2012

May 4th to 18th 2012 Bookings for the 2012 Majorca holiday are NOW OPEN Holidayers will stay at the Hotel Palia Sa Coma in Majorca. It's located on the eastern part ...

Summer 2011 Vital Link

Summer 2011 Vital Link

Our Summer 2011 Vital Link is now available to download in PDF format. Download it here, and please let us know if you'd like to be alerted about each new ...

Amazing Fundraising by The City of London Freemen’s School, Ashtead.

Amazing Fundraising by The City of London Freemen’s School, Ashtead.

Each academic year, City of London Freemen’s Junior School, in Ashtead, Surrey, supports a charity.  The charities are presented by the pupils and voted for by the pupils.  Six young ...

The Day I was Challenged by a Prisoner

The Day I was Challenged by a Prisoner

By Tim Wood I’ve never been to prison before, so I didn’t know what to expect when I visited Parkhurst, on the Isle of Wight. Having recently taken on the ...

Wheels Garden Party

Wheels Garden Party

Everyone's welcome to a Summer Garden Party to be held in Ashtead (Surrey) on Friday 26th August from 2.00pm. There will be tea, cakes, scones and items for sale, all ...

‘Fantastic Holiday’ in Tenerife

‘Fantastic Holiday’ in Tenerife

“Fantastic holiday, well planned, marvellous trips and great fellowship”, just one of the quotes from a guest at the end of the DCF holiday to Tenerife this May. After two ...

Innovative Parachute Resource Includes All

Innovative Parachute Resource Includes All

“We were wondering what is ‘Parachute Bible Stories’, and now we see!” remarked my Ukrainian colleague. I had just delivered a training workshop for counterparts from disability ministries in ...

Two Wheels for Wheels

Two Wheels for Wheels

Meike Currie took part in the London to Brighton cycle ride on June 19th, raising over £500 for Wheels for the World. She cycled the route in 5 hours ...

Greetings cards

Greetings cards

Help provide justice, dignity and hope for disadvantaged people and raise funds for TTR at the same time! Just Cards Direct sell beautiful cards for all occasions, at reasonable prices, some ...

Fundraising in the Community

Fundraising in the Community

Through the Roof’s stall at Ashtead Village Day in June raised £897 for Wheels for the World. Fantastic prizes, donated from many attractions around Surrey enticed villagers to participate ...

Disability Sunday 2011

It's Disability Sunday on Sunday 5th June.  If you're looking for materials to use, or a sample sermon, then follow ...

A New Gap Year Project

A New Gap Year Project

Through the Roof is pleased to be involved in an exciting new gap year project with two other Christian organisations (Act4 ...

Ashtead Village Day 2011

Ashtead Village Day 2011

Saturday 11th June - Running from 12 to 4.30pm The Main Arena -- In the recreation area by the Woodman pub Among many other fun activities, stalls and presentations, there'll be a ...

Family Holiday 2011

Family Holiday 2011

In April 2011, Through the Roof took nine families to the Dalesdown retreat centre for our 6th four day holiday for families with autistic children. Once again, it was ...

TTR Quiet Day

TTR Quiet Day

Wed 6th July at the Wycliffe Centre, High Wycombe. Come along to be spiritually refreshed and enjoy a time of fellowship with others. Hear from God Relax in peaceful grounds Enjoy good ...

Wheels working with RILD in Uganda

Wheels working with RILD in Uganda

April 2011 saw a small but dedicated Wheels for the World team travel out to Uganda to work with local partners, RILD, on the distribution of mobility aids ...

“Philippa – one of the highlights”

“Philippa – one of the highlights”

Feedback from supporters who attended our ‘Pressing on towards the goal’ event in Epsom showed that new TTR staff-member, Philippa, was one of the highlights of the day.  Youth Ambassador, ...

Haiti update – April 2011

Haiti update – April 2011

Team members, Derek and Pauline, have just returned from Haiti - here's what Derek had to say: Our connection back from Les Cayes to Port Au Prince was tight - too ...

Spring 2011 Vital Link

Spring 2011 Vital Link

Our Spring 2011 Vital Link is now available to download in PDF format. Download it here, and please let us know if you'd like to be alerted about each new ...

Interview with the new CEO

Interview with the new CEO

We asked staff, contacts and followers of TTR on Facebook to send in some questions for Tim, our new CEO. This is the full interview -- an abridged version ...

Wheelchairs Needed

Wheelchairs Needed

Our major source of disused wheelchairs has recently come to an end, so we’re currently exploring wheelchair services and others who no longer require their old chairs. Please contact us if ...

Lent Wheelchairs

Lent Wheelchairs

Save £1 a day for the 40 days of Lent and help transform the life of a disabled person overseas! Saving £1 a day for the 40 days of Lent works ...

DCF Holidays in 2011

DCF Holidays in 2011

Here are the Holidays DCF are running in 2011 -- there'll be two UK holidays, and two overseas ones. Contact Jenny on 01372 737046 or email

Read More...

Shine 2011

Shine 2011

Where: Kendal, Cumbria When: 22–26 April 2011 Who for: 20 - 39 yrs Cost: £375 Book online This is a Christian adventure holiday for young adults ...

Tenerife is full!

Tenerife is full!

Well, the DCF Tenerife holiday is full, anyhow. Thank you to everyone for your enquiries -- we're looking forward to a great break. If you'd look ...

“Pressing on towards the goal” – A new season for TTR

“Pressing on towards the goal” – A new season for TTR

An invitation to volunteers, supporters and anyone with an interest in any aspect of the work – Wheels, DCF, Integr8, Churches inc. Come and join together to be inspired, celebrate, pray ...

2011 Wheelchair Distributions

2011 Wheelchair Distributions

TTR's Wheels for the World programme has plans for three wheelchair distributions this year: Uganda: 30th March - 9th April Kenya (Nakuru): 7th - 18th September Ghana: 23rd November - 3rd December Teams of ...

DCF in Majorca 2011

DCF in Majorca 2011

21st September – 5th October This holiday has now been cancelled -- please follow this link for more details. Hotel ...

Extra Audio from the Enabling Church Conference

Extra Audio from the Enabling Church Conference

Here's some extra MP3 files from different seminars at the 'Enabling Church' conference.  To download them, right-click (or ctrl-click on a Mac) and select 'save'. Jon Clark Mental Health Seminar

From Jacky Oliver, CEO

From Jacky Oliver, CEO

As I celebrate my 66 birthday in January I have decided it would be a good time for me to say goodbye to my role as Chief Executive of Through ...

Big Band Fundraiser for Wheels – All Welcome!

Big Band Fundraiser for Wheels – All Welcome!

Through the Roof is pleased to learn that Stardust Big Band will be holding a Charity Tea Concert in aid of Wheels for the World at Ruislip Manor Methodist Church, ...

Autumn 2010 Vital Link

Autumn 2010 Vital Link

Our Autumn Vital Link - now in full colour! - is now available in PDF format. Download it here, and please let us know if you'd like to be alerted ...

The Sharon Award 2010

The Sharon Award 2010

On Saturday 20th November, Janet Wade travelled to her Disabled Christians Fellowship group meeting unaware that she was to be awarded the 2010 Sharon Award Crystal Key. It was also ...

Nyeri, Kenya 2010 – The final day

Nyeri, Kenya 2010 – The final day

Our thanks to Phil Green for his inspiring blogs from the Wheels trip to Kenya - Here's  'Day 9 - packing up and flying home.'. Day started about 6:30 for me... ...

Ashtead Charity Fair 2010

Ashtead Charity Fair 2010

While the Wheels team were busily fitting wheelchairs in Nyeri, Kenya, the Ashtead fundraising team were raising money, this year totalling £643.09, at the Worldwide Charities Fair at St George’s ...

Our Integr8 teams have been busy…

Our Integr8 teams have been busy…

Two trips this year saw 'young disabled role models'  take part in short term mission trips, alongside other team members, to help inspire a spirit of inclusion within schools and ...

‘Enabling Church’ Audio

‘Enabling Church’ Audio

The 'Enabling Church' conference encouraged the church to set the standard in ministering to the marginalised -- you can listen to the main talks (or remind yourself of what happened) ...

The Sharon Award

The Sharon Award

2010 is the first year we have given someone special a DCF award. Jenny Edwards will be travelling to Bournemouth later in November to present this award (we won't say ...

Summer Fun!

Summer Fun!

Delicious home baked scones and cakes were enjoyed at the Ashtead Wheels for the World Summer Garden Party this year, raising £521.50 for 'Wheels' distributions. The marquee was buzzing ...

Live From Lausanne

Radio 4's Sunday Worship on 17 October (after the 8am news) will come from All Souls, Langham Place and from Cape Town, to mark the opening of the Lausanne Congress ...

Church can set the standard

Church can set the standard

Over 400 delegates at the ‘Enabling Church’ conference heard Roy McCloughry, Malcolm Duncan, Joni Eareckson-Tada and other keynote speakers encourage the church to set the standard through ministering to the ...

Is there a place for me?

Is there a place for me?

For anyone not able to make it to the Enabling Church Conference in October (or for anyone who wants more!) Through the Roof is taking part in a one day ...

A Visit From America Latina

A Visit From America Latina

Bellita and Liza of America Latina School and Ministries, our Integr8 partners in Guatemala, met with staff and volunteers at the TTR offices on 14th September while on a UK ...

Haiti Recce

Haiti Recce

In seven seconds a 7.0 magnitude earthquake devastated Haiti resulting in 230,000 deaths and millions of Haitians homeless and injured.  According to the United Nations, Haiti is the poorest country ...

Richard Hubbard

Richard Hubbard

We were sad to learn of the recent death of Richard Hubbard, one of our Board of Reference members. David Thatcher, Senior Leader at Arun Community Church writes: Rich left us on ...

Putting Down Roots

Putting Down Roots

The Tegemeose self-help group in Nakura ran a big event in July to beautify their town and show that as disabled people they can contribute positively to their town. This ...

Uganda 2010

Uganda 2010

In June, Through the Roof's Wheels for the World programme made its first wheelchair distribution trip to Uganda. Working in partnership with RILD (Response Initiative for Learning Disabilities), over 100 wheelchairs ...

Connect Weekend

Connect Weekend

King’s Church Hall, Epsom September 3rd – 7.30pm & September 4th – 10.30am to 4pm The DCF Connect Weekend is an opportunity for friends old and new of DCF to come together ...

Enabling Church – 7th October 2010

Enabling Church – 7th October 2010

Disability, Wholeness and Christian Theology Through the Roof will be taking part in a brand new conference in London on the 7th October. 'Enabling Church' will feature a range of ...

SHINE-ing (despite the rain)

SHINE-ing (despite the rain)

36 intrepid explorers recently descended on the Lake District to try outdoor activities (in the rain) and discover more about Discipleship, themselves and God as part of the SHINE ...

Welcome to DCF Ribble Valley!

Welcome to DCF Ribble Valley!

DCF Coordinator Jenny Edwards headed north recently to attend the launch meeting of the new DCF Ribble Valley group.  The meeting was well attended, and all were encouraged and excited ...

Vital Link July 2010

Our July Vital Link is now available in PDF format. Download it here, and please let us know if you'd like to be alerted about each new issue by ...

A Triathalon for Haiti

A Triathalon for Haiti

Geoff Mace from Worcester Park recently ran, swam and biked a Triathlon to raise money for Wheels4Haiti. The event was a Sprint Triathlon, consisting of a 400 metre swim, ...

Amazing Grace

Amazing Grace

Members of the Friends of Jesus group, Holy Trinity Church Redhill, have not allowed their own learning disabilities to prevent them from helping other disabled people.  The group spent several ...

London to Brighton for Wheels

London to Brighton for Wheels

Meike Currie has been involved with Wheels for the World for many years. Since 2000, she's been to Albania, South Africa and many times to Kenya, working fitting chairs ...

Wheels for the World at Village Day 2010

Wheels for the World at Village Day 2010

Thanks to all our faithful ‘Wheels’ supporters at Ashtead Village Day, over £1,300 was raised this year for the wheelchair distribution trips in 2011.  We hope to run three trips ...

Friendly Church

Friendly Church

A smiling, cheerful greeting and acknowledgment of me and my family is one way I consider I am being welcomed into a 'friendly church'. But how can you tell ...

Finding Hidden Treasure

Finding Hidden Treasure

'Finding Hidden Treasure' is a new resource developed by the Churches for All network of disability ministries for Disability Sunday to help congregations engage more fully with disabled people. Through the ...

TTR in Third Sector Magazine

TTR in Third Sector Magazine

Through the Roof is featured on the front of the 24th May issue of 'Third Sector' magazine and website. We've experienced problems with being charged multiple times by Royal ...

A Zone For All

A Zone For All

Through the Roof partnered with other disability ministries at the Christian Resources Exhibition at Esher recently in a brand new Churches for All zone. Visitors to this area were able to ...

Holiday for families with an autistic child: 12-15 April 2011

Holiday for families with an autistic child: 12-15 April 2011

“An Extraordinary Blessing from God” Through the Roof is a small charity with a big vision to see every disabled person able to fulfil their God-given potential.  Our mission is to ...

Project Inclusion

Project Inclusion

Project Inclusion is a new national competition to enable young people to release their creativity through writing song lyrics promoting inclusion, and giving them the opportunity for winners to record ...

A Gift For Wheels

A Gift For Wheels

On Monday 8th April, representatives from the Redeemed Church of God visited us at Through the Roof's office with a £10,000 cheque for the work of Wheels for the World. ...

Chris Grayling MP Gives a Helpful Push to Wheels for Haiti

Chris Grayling MP Gives a Helpful Push to Wheels for Haiti

Chris Grayling, MP and Shadow Home Secretary (at the time of writing), recently helped Christian disability charity Through the Roof launch an appeal for wheelchairs for Haiti. Speaking at ...

Majorca Holiday Cancelled

Majorca Holiday Cancelled

We regret to announce that we've had to cancel autumn 2011's Majorca holiday due to lack of support. We're very sad to have to do this, and would like ...

Tim & Abigail ‘Live@Nine’ on Revelation TV

Tim & Abigail ‘Live@Nine’ on Revelation TV

TTR development manager, Tim Wood, and young role model, Abigail Smith appeared on Revelation TV's 'Live@Nine' programme on the 15th April 2010. They spoke about autism, and about how ...

Vital Link March 2010

Vital Link March 2010

The March 2010 issue of our Vital Link newsletter is out now. Click below to download it, and do get in touch if you’d like to be notified about ...

Pupils raise money for Haiti

Pupils raise money for Haiti

The pupils at Greville Primary School in Ashtead have raised £430 for 'Wheels 4 Haiti', a fund set up within Through the Roof's overseas programme 'Wheels for the World'. The monies ...

Thank you

Thank you

We very much appreciate the sacrificial giving of our donors.  It is our policy to always respond to donations over £20, therefore, if you do not receive a thank you ...

Christian Resources Exhibition

Christian Resources Exhibition

Through the Roof will be at the Christian Resources Exhibition, 11th – 14th May at Sandown Park, Esher, as part of a new ‘Churches for All’ disability zone. We ...

Faithworks and other conferences!

Faithworks and other conferences!

Through the Roof were exhibitors at the 2010 Faithworks conference where we met lots of new people who had not previously heard of our work.  We were particularly promoting our new ...

Holiday helpers required

Holiday helpers required

We are in need of helpers for our one-week UK holiday in Babbacombe (Torquay, Devon) in July/August. We have a waiting list of disabled guests keen to join this popular holiday, ...

Jenny on Premier Radio!

Jenny on Premier Radio!

Our DCF Coordinator, Jenny Edwards, appeared on Torch Trust's Insight programme on Sunday 7th February at 4.00pm Insight is a weekly radio programme with a focus on disability and faith, presented ...

Wheels 4 Haiti

Wheels 4 Haiti

Following January’s terrible earthquake in Haiti, Through the Roof has set up a special fund for future work there, called ‘Wheels 4 Haiti’. Much of the initial giving to Haiti is ...

Capetown 2010

Capetown 2010

We are delighted to announce that Through the Roof is privileged to be represented at the historic Capetown 2010 event. Our chief executive, Jacky Oliver, has been selected ...

New TTR Website

New TTR Website

Hello and welcome to the new TTR website -- now with shiny new whistles, bells and a range of other lovely features.  We're still stretching out into this new space, ...

Holiday for families with an autistic child: 6-9 April 2010

Holiday for families with an autistic child: 6-9 April 2010

Through the Roof is a small charity with a big vision to see every disabled person able to fulfil their God-given potential. Our mission is to make the Christian message ...

Give-away success!

Give-away success!

In the last 3 months of 2009 Through the Roof gave away over 250 of their publications to help equip and inspire churches and other organisations to more fully include ...

Upcoming exhibitions

Through the Roof will be exhibiting at these forthcoming events: Faithworks conference ‘Building Whole Communities’ to be held at Oasis Academy Enfield EN3 7XH, 26th – 28th February Mind and Soul ...

Tennis coach ‘serves’ Christian charity and claims world record

Tennis coach ‘serves’ Christian charity and claims world record

Middlesex tennis coach, Danny Sitton, recently battled through exhaustion and pain to raise £2500 for Integr8 – the disability youth programme of Through the Roof, and at the same time ...

Wheels to Uganda

Wheels to Uganda

Through the Roof will be sending a Wheels for the World wheelchair distribution team to Uganda in June 2010.  This will be our first time in Uganda, partnering with Non ...

Free! — Ways to Welcome Disabled People

Free!  — Ways to Welcome Disabled People

Christian disability charity Through the Roof are giving away their publications to anyone who needs them, to make sure that the inclusion of disabled people is not forgotten in the ...

All Aboard!

All Aboard!

The DCF Cruise Holiday It was a busy Saturday on the roads towards Southampton as 36 members of Disabled Christians Fellowship travelled from various areas of the country, to board The ...

Happy Birthday DCF

Disabled Christians Fellowship formed in 1959, when Frances Poole started a group in Bristol. DCF has kept growing, with groups around the country, accessible holidays, tape and CD ministry and ...

Jacky returns from Kenya

Jacky returns from Kenya

Through the Roof’s CEO, Jacky Oliver, travelled to the Nakuru region of Kenya in the second half of July to run some training sessions for pastors. Jacky spoke about the ...